BOCCI / ボッチ

正直な素材、こだわりのデザイン、斬新な技。この精神が、RIGARDSの目指す卓越したメガネを創り出していく源となっている。眼鏡作りのオリジンを大切にしながら、常にクリエティブな挑戦に情熱を傾け、少量生産のフレームにその証しが映し出されるよう力を注いでいる。ナチュラル・ホーン、スターリングシルバー、銅、アルミマグネシウムをはじめとした、深みと繊細さを備えた天然素材に、さらに独創的な質感処理を施したその意匠性に富んだ作品は、国際デザイン賞にも輝いた経歴を持つ。ノスタルジーとアバンギャルドが交差して生まれるRIGARDS。その異端な気質と上質な心地良さとの比例に知性美が微妙にゆきわたり、高感度な人々の心を捉え続ける。

From the enigmatic to the avant-garde, the nostalgic to the seductive, natural horn to sterling silver, award-wining atelier RIGARDS has forged an unmistakable style that intersects offbeat aesthetics and quiet elegance, underpinned by its clever use of natural materials and transformative craftsmanship. No less compelling are the signature finishes, imparting nuance and character to the frames and creating a distinctive bespoke element. If you love expressive, nonconformist eyewear, you will be gladdened by RIGARDS.

www.rigards.com/

DOMESTIC SALES

YUICHI MACHIDA
machida@viridi-anne.jp

DOMESTIC PRESS

MASAYUKI NONAKA
nonaka@viridi-anne.jp

INTERNATIONAL SALES / PRESS

TOMOHIRO KOYAMA
tomohiro@viridi-anne.jp

HEAD OFFICE
CATERPILLAR PRODUIT CO.,LTD

2F 3-42-12 EBISU SHIBUYA-KU TOKYO
150-0013 JAPAN
T. +81 (0)3 6721 9761
F. +81 (0)3 6721 9762
E. office@viridi-anne.jp

FLAGSHIP STORE
THE VIRIDI-ANNE

1F 3-42-12 EBISU SHIBUYA-KU TOKYO
150-0013 JAPAN
T. +81 (0)3 5447 2100
E. info@viridi-anne.jp